Le comité des « Médecins de famille Suisse » est outré par l'interdiction de la dispensation de médicaments envisagée par le conseiller fédéral Pascal Couchepin dans le cadre de la consultation concernant la révision de la Loi sur les produits thérapeutiques. Les reproches d'abus lancés par le magistrat démissionnaire à l'encontre des médecins sont en fait des calomnies malveillantes qui corroborent malheureusement l'image d'un ministre de la santé qui prétend soutenir la médecine de famille mais qui en réalité aura jusqu'à la fin de son mandat systématiquement restreint et détérioré les conditions-cadre des médecins de famille, quitte à compromettre les soins de base de la population. En conséquence, l'initiative populaire « OUI à la médecine de famille », lancée le 1er octobre 2009 par Médecins de famille Suisse prend encore plus d'importance.